-Музыкальный плеер



плеер собран приложением V.exeR

 -Всегда под рукой

Найти в блоге:




Rost рекомендует
Блог Ильи Татарникова

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.05.2003
Записей: 13291
Комментариев: 161052
Написано: 249061

Про предлоги (Ответ Дня)

Пятница, 26 Ноября 2010 г. 09:43 + в цитатник
Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій

Тарас Шевченко «Заповiт»

Пришло время расставить точки на "ї"!

Недавно задавал вопрос про слоги и украинский язык. Большинство ответили правильно: "до". Но хотел показать, что предлоги "в" и "у" в украинском языке меняются по специальному правилу. Вот оно:
5. В соответствии с требованиями благозвучности в потоке речи чередуются равнозначные союзы і и й, а также і и й в начале слова: іти – йти, імення – ймення, імовірний – ймовірний. Ср. также: він і вона, вона й він.
Этому же требованию подчинено и чередование предлогов у и в, а также у и в в начале слова перед согласными: був у Києві, була в Києві; прийшов учора, прийшла вчора; хоч як угадуй, не вгадаєш.
Чередования, вызванные требованием благозвучия, не распространяются на заимствованные слова и имена собственные.
Очевидно, что правильным вариантом будет "у Херсонi", але (но) "в Одесi". А теперь смотрим на эпиграф.

Многие знают, что Тарас Шевченко был родоначальником украинского литературного языка.
Вот теперь можете помучить себя вопросом: "Тарас Шевченко не знал правила украинской грамматики или писал по украински с ошибками?".

Ведь если писать по правилам и понятиям, которые нам навязываются украинцами, Шевченко должен был написать: "В Україні". Почему он это не сделал???

Медиумы могут вызвать его дух и спросить.

Но вернёмся к "в" и "на". Почему многие выступают за вариант "в", отвергая вариант "на", как простое исключение. Хотя говорят при этом "в Крым", отвергая то, что он хоть и полуостров, но все другие полуострова используют "на": "на Индостан", на Синай, на Камчатку и т.д. И всё таки, почему не "на"? Потому что в этом случае надо говорить не "на Украине", а "на Вкраине". Или признать, что Тарас Шевченко не знал украинского языка. А на это они пойти не могут.

По этому рекомендую с сегодняшнего дня говорить не с предлогами "в" или "на", а с предлогом "до": "до Украины".
В русском языке нет такого предлога?
До новых встреч!
Метки:  
Понравилось: 3 пользователям



Batch   обратиться по имени Re: Про предлоги (Ответ Дня) Пятница, 26 Ноября 2010 г. 10:05 (ссылка)
В русском языке такой предлог есть. Именно поэтому он есть и в украинском (южном) наречии ))

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 10:24 (ссылка)
А я написал обратное? ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Batch   обратиться по имени Re: Ответ в Rost; Про предлоги (Ответ Дня) Пятница, 26 Ноября 2010 г. 10:24 (ссылка)
Исходное сообщение Rost:
А я написал обратное? ;)
Нет. Ты просто задал вопрос, на который я ответил ))

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 10:31 (ссылка)
А! Садись, пять.
Хотя - до - это разве не нота?
Ответить С цитатой В цитатник
Batch   обратиться по имени Re: Ответ в Rost; Про предлоги (Ответ Дня) Пятница, 26 Ноября 2010 г. 10:33 (ссылка)
Исходное сообщение Rost:
А! Садись, пять.
Хотя - до - это разве не нота?
Конечно нота. А сиси — это аж две ноты.

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 10:35 (ссылка)
А ещё есть B - это Нb (бемоль).
И сразу понимаешь, у кого ВВ, а у кого НН :)
Ответить С цитатой В цитатник
Batch   обратиться по имени Re: Ответ в Rost; Про предлоги (Ответ Дня) Пятница, 26 Ноября 2010 г. 10:37 (ссылка)
Бемоли — это не наш метод. Только диезы!

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 10:38 (ссылка)
А ещё бекары есть :)
Ответить С цитатой В цитатник
Batch   обратиться по имени Re: Ответ в Rost; Про предлоги (Ответ Дня) Пятница, 26 Ноября 2010 г. 10:40 (ссылка)
Есть, но бекары — это ни то ни сё. Я о том, что уж если мы заговорили о сисях, то понижение не катает. Только повышение!

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Hotel_Alexandria   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 11:00 (ссылка)
Как же Вас понесло, господа!))) От Кобзаря да по нотному стану...
Читаю Вашу милую утреннюю переписку и вспоминается анекдот... о сексуальном маньяке на приеме у психиатра)))
Ответить С цитатой В цитатник
Babajka   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 11:01 (ссылка)
Rost, Есть украинская фраза: "Коли я був ? Украiнi, то бачив..." Какой предлог надо писать вместо "?" : "в", "на" или, как ты предлагаешь "до"?
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 11:05 (ссылка)

Ответ на комментарий Hotel_Alexandria

Слепой певец (кобзарь) может и не знать нот. Но именно нотами пишут пени.
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 11:07 (ссылка)
Исходное сообщение Babajka
Rost , Есть украинская фраза: "Коли я був ? Украiнi, то бачив..." Какой предлог надо писать вместо "?" : "в", "на" или, как ты предлагаешь "до"?

Никакой. Не ездите до Украины. Нечего там делать.
Ответить С цитатой В цитатник
Batch   обратиться по имени Re: Ответ в Rost; Про предлоги (Ответ Дня) Пятница, 26 Ноября 2010 г. 11:10 (ссылка)
Исходное сообщение Rost:
Но именно нотами пишут пени.
Пени пишут цыфрами!

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 11:14 (ссылка)
Я шепелявлю :) Ты же знаешь :)
Ответить С цитатой В цитатник
Просто_Нил   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 12:34 (ссылка)
вообще выход
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 12:39 (ссылка)
Исходное сообщение Просто_Нил
вообще выход

ДОнельзя простой выход.
Ответить С цитатой В цитатник
Просто_Нил   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 12:59 (ссылка)

Ответ на комментарий Rost

и ведь я ж от друзей набрался и давно говорю до мамы, до дому
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 13:05 (ссылка)

Ответ на комментарий Просто_Нил

Кстати, С Украины - это "ДО" Украины, написанное в нормальных знаках нотной грамоты :)
До - это "С".
Ответить С цитатой В цитатник
Просто_Нил   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 13:11 (ссылка)
Dm Украины, F# Украины, С Грузии
Ответить С цитатой В цитатник
Просто_Нил   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 13:58 (ссылка)
с другой стороны получается "це(с) Украина"
Ответить С цитатой В цитатник
Такахаши_Омояра   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 14:24 (ссылка)
)..
хорошо вы тут резвитесь)
Ответить С цитатой В цитатник
Batch   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 15:22 (ссылка)


 (700x639, 100Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Персефонаа   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 15:44 (ссылка)
Многие знают, что Тарас Шевченко был родоначальником украинского литературного языка.
Вот теперь можете помучить себя вопросом: "Тарас Шевченко не знал правила украинской грамматики или писал по украински с ошибками?".

Ведь если писать по правилам и понятиям, которые нам навязываются украинцами, Шевченко должен был написать: "В Україні". Почему он это не сделал???


Дело в том, что Шевченко родился В стране под названием Малороссия. А название Украина было для него синонимом слова Родина. Поэтому смысл стиха: похороните НА Родине, а не В Малороссии (конкретной стране).
Ответить С цитатой В цитатник
Batch   обратиться по имени Re: Ответ в Rost; Про предлоги (Ответ Дня) Пятница, 26 Ноября 2010 г. 15:47 (ссылка)
Исходное сообщение Персефонаа:
Дело в том, что Шевченко родился В стране под названием Малороссия.
Дело в том, что Шевченко родился В стране под названием Российская Империя.

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 15:48 (ссылка)

Ответ на комментарий Персефонаа

Хорошая точка зрения. Но почему тогда оно написано с БОЛЬШОЙ буквы. Ведь с БОЛЬШОЙ буквы пишут только имена собственные. А для них правило со сменой "в"на "у" не применимо.
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 15:54 (ссылка)
Нет, Российская Империя - это было ГОСУДАРСТВО.
А страна действительно называлась Малороссия.
Ответить С цитатой В цитатник
Batch   обратиться по имени Re: Ответ в Rost; Про предлоги (Ответ Дня) Пятница, 26 Ноября 2010 г. 15:54 (ссылка)
А кроме того, если бы Шевченко вдруг оказался не украинцем, а, скажем, поляком и родился бы В Польше, он точно так же родился бы в Российской Империи, Родиной бы считал Польшу, но ему и в голову бы не пришло сказать "поховайте мене НА Польщі милій".

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Batch   обратиться по имени Re: Ответ в Rost; Про предлоги (Ответ Дня) Пятница, 26 Ноября 2010 г. 15:56 (ссылка)
Исходное сообщение Rost:
Нет, Российская Империя - это было ГОСУДАРСТВО.
А страна действительно называлась Малороссия.
Рост, ты серьёзно полагаешь, что государство может состоять из разных стран? ))))) Давай обойдёмся без демагогии.

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Пятница, 26 Ноября 2010 г. 16:00 (ссылка)
Государство действительно может состоять из разных стран. Самый яркий исторический пример: Речь Посполитая.
Из последнего: Чехия и Словакия, Югославия и т.д.

Вот определение:
"Страна — географическая территория, имеющая определённые границы, пользующаяся государственным суверенитетом или находящаяся под властью другого государства."
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку