-Музыкальный плеер



плеер собран приложением V.exeR

 -Всегда под рукой

Найти в блоге:




Rost рекомендует
Блог Ильи Татарникова

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.05.2003
Записей: 13234
Комментариев: 160067
Написано: 247696

Трудности перевода

Вторник, 05 Июля 2011 г. 17:13 + в цитатник
Вот что сейчас на улице по версии расширения "gCast Weather":
Метки:  

Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям



TalaNat   обратиться по имени Вторник, 05 Июля 2011 г. 17:24 (ссылка)
Интересненько,а сколько у меня в Киеве в душевой кабинке?Установить,что ль такое расширение и себе?А то захочешь душ принять ,а там-бр-рр - зима уже...
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Вторник, 05 Июля 2011 г. 17:46 (ссылка)
Исходное сообщение tala5757:
Установить,что ль такое расширение и себе?

tala5757, конечно!
Даже если погода бует вас огорчать, её отображение будет радовать :)
Ответить С цитатой В цитатник
kshushlin   обратиться по имени Вторник, 05 Июля 2011 г. 19:23 (ссылка)
Однако....
А при 30 градусах что будет . Сковородки ,костры ?
Ответить С цитатой В цитатник
AntonTeres   обратиться по имени Среда, 06 Июля 2011 г. 00:11 (ссылка)

"душ" = showers, это понятно. А вот "кабинки"... О_о

Лорелея
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Среда, 06 Июля 2011 г. 12:32 (ссылка)
Исходное сообщение kshushlin:
А при 30 градусах что будет . Сковородки ,костры ?

kshushlin, сауны и горящие торфянники :)
Лорелея
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Среда, 06 Июля 2011 г. 12:36 (ссылка)
Исходное сообщение MyxuH:
А вот "кабинки"...

MyxuH, не знаю. Сам в недоумении...
Лорелея
Ответить С цитатой В цитатник
kshushlin   обратиться по имени Среда, 06 Июля 2011 г. 13:53 (ссылка)

Ответ на комментарий Rost

Ну с торфяниками это у нас никогда не заканчивалось ..
А с саунами -это к скандинавам.
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Среда, 06 Июля 2011 г. 13:59 (ссылка)
Исходное сообщение kshushlin:
Ну с торфяниками это у нас никогда не заканчивалось .. А с саунами -это к скандинавам.


kshushlin, вот лучше бы торфянники к сканлинавам отнесло :)
Лорелея
Ответить С цитатой В цитатник
kshushlin   обратиться по имени Среда, 06 Июля 2011 г. 14:01 (ссылка)

Ответ на комментарий Rost

Они бы точно нашли им применение и продавали нам же ...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку