-Музыкальный плеер



плеер собран приложением V.exeR

 -Всегда под рукой

Найти в блоге:




Rost рекомендует
Блог Ильи Татарникова

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.05.2003
Записей: 12952
Комментариев: 155286
Написано: 241518

Evergreen на русский лад

Дневник

Четверг, 28 Октября 2010 г. 11:51 + в цитатник
Справка
Evergreen (Эвергрин) (англ. вечнозеленый, нестареющий) - Мелодии, не утрачивающие своей популярности в течение многих лет, независимо от капризов моды. Многие эвергрины (мелодии из мюзиклов, оперетт, песен и т. д.) используются в джазовой музыке качестве тем для импровизаций.

В последнее время Россия стала активно становится частью общемировых тенденций во всём. Одежда и машины у нас такие же, как и в Европе и США, и мюзиклы у нас теперь те же, что и на Бродвее, и фильмы начинают показывать в один день с США, и книги и журналы читаем те же, что и весь остальной мир. Но ведь было же в нашей культуре что-то такое, что могло дать фору всему международно-космополитическому. Да, было. Хотите примеры? Их есть у меня! Например мультфильм про Бременских музыкантов. Как написали братья Гримм??? Как Бремен - в Германии??? Да что вы такое говорите! Это же наши любимые с детства герои! Это вам не Микки-Маус с Дональдом Даком.

Да, русские мультипликаторы - удивительные люди! То у них в Вини-Пухе пропадёт Кристофер Робин, то у них в Бременских музыкантах появится трубадур и пропадёт город Бремен. А почему бы и нет? Ведь важно что состав аккомпанирующей группы не изменился: 2 гитары, бас и ударные. То есть, кот, пёс, осёл и петух. Вот почему быть не считать этот музыкальный мультфильм неким чисто российским "эвергрином" (как это странно не звучит). Пусть многие из тех, кто озвучивал мультфильмы 1969 и 1973 годов, давно уже не с нами. Все знают, что "Show must go on!" ("Представление должно идти" или "Представление должно продолжаться"). Не удивительно, что в Москве продолжает идти мюзикл "Бременские музыканты". А почему бы и нет?

Вот видео, где показано, что с одной стороны постановщики шоу очень бережно отнеслись к образам, которые есть в мультфильмах, а с другой, не стали копировать 1 в 1 вокальные партии. Новое время - новые песни. Хотите песен? Так их есть у меня. Смотрим видео, слушаем песню и сравниваем с тем, что было в мультфильме (все надеюсь помнят?):

А если интересно, то фото смотрите тут

И видео, и фотографии находятся на сайте мюзикла "Бременские музыканты".
"И что там делал?" - спросят некоторые. Сходил посмотреть. Просто знакомые с дочкой были на этом мюзикле и очень хвалили. Даже удивительно было слушать это из их уст. Да и самому было интересно, могут ли наши что-то нормальное сделать сами, а не только чужую франшизу покупать. Оказалось, что могут.

Не худшее место, куда можно отвести своих детей в ближайшие четырёхдневные выходные.

Метки:  

 Страницы: [1]